腰腿第一、文體第二。

Zidane: A 21st Century Portrait

各位同學，今天要欣賞的阿姬片段，是拉威爾Ravel的＜水之嬉戲＞Jeux d'eau。

對了，有誰能告訴我那指法是怎麼回事……


Martha Argerich plays "Jeux d'eau" by Ravel, 1977。

YouTube真是個好玩意，沒有了YouTube和古狗，人生要怎麼過下去啊……

上上篇蒐集了些Billie Holiday的演出片段，索性繼續找下去，發現其中有幾段出自Billie Holiday演出的電影New Orleans。再來回味一下"Do You Know What It Means to Miss New Orleans?"



到了片尾，黑人被迫遷離Storyville（紐奧良著名的風化區，雖然僅存在1897 到1917這段期間，卻成為一種精神象徵）。Louis提議Billie來唱首歌，大家一起聽吧。


"Farewell to Storyville"。鄉親啊，你怎能不落淚？

對照今昔，不勝唏噓呀……

"Do You Know What It Means to Miss New Orleans?"

最後來點快樂的回憶吧。光看片頭Louis的表情就值回票價呀。

"The Blues Are Brewin'"

以上。

上上篇裡的阿姬好像會嚇跑不少人，這裡來替她平反一下。在那個古典音樂演奏者尚未視覺化的年代，熱情如火的少女阿姬堪稱傾倒眾生的女神哪。


Martha Argerich plays Scherzo No.3 in C Sharp Minor,Op.39 by Frédéric Chopin。蕭邦國際鋼琴大賽歷史實況。


Martha Argerich plays Polonaise No.6 in A-Flat, Op. 53 'Heroic' by Frédéric Chopin, 1965.

不過，還是很像赤阪小姐。

工作，逃避中。

很少看到Billie Holiday唱歌的模樣吧。

這就奉上。


Billie Holiday, "Strange Fruit"。這是無人能取代的"Strange Fruit"，連我家的Cassandra Wilson都不行。


Billie Holiday + Count Basie Band, "God Bless the Child / Now or Never"。"God Bless the Child"是比莉另外一首招牌曲，這首曲子歷年來的精采詮釋多如繁星，但比莉……就是比莉。


Billie Holiday & Louis Armstrong, "Do You Know What It Means to Miss New Orleans"。我也不曉得比莉和路易兩人曾合作過電影，只可惜兩人沒留下更多交會的片段傳世，後人如我都只曉得路易和艾拉的天作之合了。

下面這場表演更是閃閃發光的歷史性片刻哪。

Billie Holiday, "Fine and Mellow," 1957。這是比莉和曾經私交甚篤的Lester Young（他的綽號"Pres"「總統」就是比莉取的），兩人陌路多年後的重聚首。演出陣容一字排開：Coleman Hawkins, Ben Webster, Gerry Mulligan, Roy Eldridge, Doc Cheatham, Vic Dickenson, Danny Barker, Milt Hinton, 以及Mal Waldron--光是看這份名單眼睛就被閃得張不開了。

1959年，Lester Young去世。在前往葬禮的路上，據說比莉告訴身旁友人：「下一個就輪到我走了。」

痛失摯友、身無分文的比莉不久後的確走了。至少是她選擇要走的，或許這樣想會好過些。看著這段影片，很難叫人不注意到比莉眼中瞭然的目光。


Billie Holiday / Duke Ellington, "Symphony in Black"。這是比莉首次影片演出，據說當時還沒滿二十歲。影片反映出當時美國黑人的生活景況，親眼目睹歷史怎叫人不動心怵目。

最後以U2獻給Lady Day的"Angel of Harlem"來結尾吧。


U2, "Angel of Harlem"。其實當時的我年紀還小，正處於十分討厭U2的階段（這個嘛，本人從小就不喜歡別人喊聲叫好的玩意兒）。但這首"Angel of Harlem"一出現，立刻讓U2在我心中的地位逆轉--欸，反正也不會有人在意，就說到這兒吧。

非常有趣的曲子，大家聽聽看吧。這是曾經裸體（就是光溜溜）舉辦演奏會的鋼琴家顧爾達Friedrich Gulda創作的<<�大提琴與管樂團協奏曲>>Konzert für Violoncello und Blasorchester。這個編制酷吧，樂風也滿溢濃濃爵士色彩。早年以演繹貝多芬著稱的顧爾達晚年似乎比較鍾意爵士樂，會寫出這樣的曲子也不意外啊。

很好聽的，就當成被我拐聽聽看吧。


First Movement: I. Overture


Second Movement: II. Pastorale


Third Movement: III. Cadenza


Fourth Movement: IV. Menuet


Fifth Movement: V. Finale: March

這首曲子當初是顧爾達為大提琴家席夫Heinrich Schiff所寫。這裡擔綱大提琴的則是新生代的Gautier Capuçon，場合是阿姬舉辦的"Martha Argerich In Joyful Remembrance of Friedrich Gulda"顧爾達紀念音樂會。

說到Gautier Capuçon，總得扯一下他那拉小提琴的哥哥Renaud。每次看到他們兩個都會想到<<�超自然檔案>>Supernature裡頭那對抓鬼兄弟檔。說實在的，他們倆大可專攻腐女市場啊，很適合來同人一下。





由Gautier來擔綱這場表演有其傳承意義。卡普松Capuçon兄弟近年來在阿姬大力提攜下在國際間聲譽日隆，而阿姬也曾拜在顧爾達門下，這樣說來可算是徒孫向已逝的師祖致敬。

下面這段是新聞影片，報導的是阿姬在La Roque d'Anteron的音樂節。阿姬和卡普松兄弟都會出現。



還想說一件事。我一直覺得我的兩位偶像阿姬和赤阪小姐實在長得很像。這就叫做<<�雙面薇若妮卡>>真實人生版？

啊，還有，上面那場音樂會，老是讓人不由自主想起<<�交響情人夢>>。這是怎麼一回事啦！

" When I was a young boy,
my father took me into the city
to see a marching band."

第一句歌詞總是讓我想到馬奎斯的<<�百年孤寂>>。但僅止於想到而已。


My Chemical Romance, "Welcome to the Black Parade"。

整個團操弄的死亡意象，也老是讓我想起小時候那些Death Metal。但依然僅止於想起而已，實際上完全不像。

他們呈現出的Macabre，毋乃Tim Burton式可以轉換成扭蛋商品的大小孩卡通。

新專輯的Punk Rock Opera企圖和眼線造型，聽著看著不免叫人聯想到Green Day。但American Idiot又已儼然一代經典。

連三嘆哪。

--> 這裡有他們的舊歌。

欸，自個兒看吧。


Gwen Stefani, "Wind It Up"

其實挺不賴，只是推出的時間點差了些。

放在日後的流行音樂史來看，Gwen Stefani有其承先啟後的意義。畢竟能從一般認為比較「認真」且「masculine」的Ska Rock成功跨到「流行」而「feminine」的Dance Pop，Gwen雖不是第一人，卻為同期的女藝人開拓第二條生路（你知道的，像是Nelly Furtado）。但也不幸有些模仿貓只學到了流行的皮毛，而無Gwen戲謔淋漓的本質（我想，你也曉得我想舉誰當例子，知道就好）。

就這點看來，她著實乃Madonna路線的究極實踐者啊。

假設在唱片行看到Sting的新專輯，不少人心裡應該都在想同一檔事：「這老傢伙還在出啊？」

幾年前Q有篇報導，很典型的英式冷笑話風格，文中提及80年代時大家都以為Sting遲早會禿頭，沒想到20年過後這位仁兄的頭髮不多也不少。

這也可算是Sting這號人物的韌性例證之一吧。在他鹹魚到不行的時候，竟然靠一首Desert Rose重新紅進夜店年輕人的圈子裡。

甚至JPop迷也都知曉。就有一位日本通朋友問過我：「欸，你曉不曉得Sting唱過一首<<�犬夜叉>>的主題曲？」

Sting和高橋留美子？只能說他們都很能撐。

Sting後來甚至如法炮製了一張"Sacred Love"，但似乎沒能複製佳績。


Sting featuring Cheb Mami, "Desert Rose"

不過我對這首歌最大的興趣所在，自然是因為裡頭有我的偶像Cheb Mami獻唱囉。可以說沒了Cheb Mami勾魂攝魄的Raï音，這首歌也沒啥聽頭了。

前幾天照例閒晃到唱片行，在架上赫然發現Cheb Mami和Khaled兩個大頭排排站。


Original Soundtrack, "100% Arabica"。

二話不說，自然是先拿去結帳再說。

這就是變成潛伏唱片行怪客的好處啊。（嗚，但錢都自己長腳了……）


同場加映：Desert Rose現場版。

阿莫多瓦向來喜歡在戲中加入扮裝式的歌唱表演（演員角色或聲音扮裝），真是深諳camp「假仙」精髓的導演呀。

這次的Volver<<�玩美女人>>裡，Penelope Cruz演繹探戈大師Carlos Gardel名作"Volver"，想必又讓不少人心旌搖曳了吧：


Penelope Cruz, "Volver"。

不過我想，沒有人相信這是小潘潘唱的吧。

當然不是。幕後代唱是下面這位Estrella Morente小姐：


Estrella Morente, "Volver"。

一開場阿莫多瓦的臉頰上便有個口紅印，我想是小潘潘的吧。

看到劇中小鎮的葬禮和西班牙女人臉上的化妝，想起同學老公歐洲出差的感想。他一路從落後貧窮的英國（這是他說的）到先進強盛的德國（這也是他說的），最後來到西班牙彷彿回到了家鄉（還是他的話），尤其一進巴塞隆納更像是來到高雄一樣 -- 欸，這也是他說的，我不負責唷。

人行道上也都停滿機車，還有好多海鮮可吃。最好是在高雄給我蓋座聖家堂啦！

在城市高地（咦，剛好諧音嗎？）就看得到海洋，這點倒的確有點像。

說也奇怪，<<�玩美女人>>裡的小鎮，一直讓我有回到20年前左營的錯覺。

我也好希望一打開電視就能看到阿莫多瓦，還有人唱探戈和佛朗明哥，哪。

PS：小潘潘還是快逃離好萊塢吧。有阿莫多瓦這樣的導演，何苦演那些好萊塢爛戲呢？要當必取也要當得活色生香才行啊。


Pedro Almodóvar, "Volver"預告片。

PPS：Sony今秋在美國推出阿莫多瓦影展，你看過幾部呢？


PPPS：我最沒感覺的就是得奧斯卡的"All About My Mother"，從頭到尾無法進入狀況。我實在和美國不對盤。

The Holiday，<<�戀愛沒有假期>>。

卡司超級豪華的年終約會電影。被Cameron Diaz臭扁的那枚男性，其實是個想當Woody Allen但執導的片子不叫好也不叫座的半調子才子Edward Burns。當年Cameron Diaz還沒掙得今日地位時，便演過Edward Burns自導自演的She's the One。不曉得這次演出是否為當紅女星投桃報李之舉？

其實把兩個女人擺在一起看是很殘忍的行為。平平是金髮算得上美女，一個演了那麼多年表演還是浮誇沒層次，另外一個卻戲味十足，難怪平了未滿30歲便獲得四次奧斯卡提名的紀錄（另外一名紀錄保持人是Elizabeth Taylor……）。

然後，據說這是肥溫自<<�鐵達尼號>>後首次商業主流演出。

算你狠。

PS. 她應該也是因為受不了"My Heart Will Go On"吧？

眾鄉民再忍耐一下，就快上演了。


Das Parfum - Die Geschichte eines Mörders，<<�香水>>。

話說回來，我最不想看到搬上銀幕的小說應該是<<�百年孤寂>>吧。再怎麼拍都一定會輸原著的啊。

果然裝肖婆美國人不愛，亞特蘭大的Beyoncé還是乖乖推出比較有市場性的單曲，成績自然嚇嚇叫。

她似乎很難得推出這種Ballad歌當單曲 -- 嗯，一時也想不起來。可能要問Beyoncé歌迷青蚵男才知道。


Beyoncé, "Irreplaceable"

好吧，我的感想：其實我比較喜歡裝肖婆的"Ring the Alarm"，有點Tina Turner的調調。

這世界實在不需要再多一位Mimi了。

今日連發第四彈。今年最讓我興奮的TV on the Radio -- "Wolf Like Me"。


TV on the Radio, "Wolf Like Me"

4AD台灣不是有代理嗎？趕快給我上架啦！我已經等好久了！

同一首歌Letterman Show現場版。


TV on the Radio, "Wolf Like Me"

我最後再警告代理商一次，貨再不上架我就要另尋管道了……


TV on the Radio, "Return to Cookie Mountain"

美國當紅哭夭團My Chemical Romance首張專輯Three Cheers for Sweet Revenge中的"Helena"。


My Chemical Romance, "Helena"。

不曉得耶，美國人哭夭就覺得心不誠意不正。

希望新專輯The Black Parade會好一點。


My Chemical Romance, "The Black Parade"

最近很有興趣的團Subtle。MV也很讚。


Subtle, "F.K.O."。出自2004年專輯New White。


06年專輯For Hero: For Fool待望中。

……世鈞看著門牌數過來，向一家人家的廚房門口問了聲："許先生在家麼？"灶下的女傭便哇啦一聲喊："少奶！找舅少爺！"

叔惠的妹妹抱著孩子走來，笑著往裏讓，走在他前面老遠，在一間廂房門口站住了，悄悄的往裏叫了聲："媽，沈先生來了。"看她那神氣有點鬼頭鬼腦，他這才想起來她剛才的笑容有點浮，就像是心神不定，想必今天來得不是時候，因道："叔惠要是不在家，我過天再來看伯母。"裏面許太太倒已經站了起來，笑臉相迎。她女兒把世鈞讓到房門口，一眼看見裏面還有個女客，這種廂房特別狹長，光線奇暗，又還沒到上燈時分，先沒看出來是曼楨，就已經聽見轟的一聲，是幾丈外另一個軀殼裏的血潮澎湃，彷佛有一種音波撲到人身上來，也不知道還是他自己本能的激動。不過房間裏的人眼睛習慣於黑暗，不像他剛從外面進來，她大概是先看見了他，而且又聽見說"沈先生來了。"

（等一下，顧曼楨是有練龜派氣功喔？還一種音波撲上來咧。）

他們這裏還是中國舊式的門檻，有半尺多高，提起來跨進去，一腳先，一腳後，相當沉重，沒聽見許太太說什麼，倒聽見曼楨笑著說："咦，世鈞也來了！"聲調輕快得異樣。大家都音調特別高，但是聲音不大，像遠處清脆的笑語，在耳邊營營的，不知道說些什麼，要等說過之後有一會才聽明白了。許太太是在說："今天都來了，叔惠倒又出去了。"曼楨道："是我不好，約了四點鐘，剛巧今天忙，擱到這時候才來，他等不及先走了。"

許太太態度很自然，不過話比平時多，不等寂靜下來就忙著去填滿那空檔。先解釋叔惠這一向為什麼忙得這樣，又說起叔惠的妹妹，從前世鈞給她補算術的時候才多大，現在都有了孩子了。又問曼楨還是哪年看見她的。算來算去，就不問她跟世鈞多少年沒見了。叔惠今天到他家去吃飯的事，許太太想必知道，但是絕口不提。世鈞的家當然是最忌諱的。因又說起裕舫。談了一會，曼楨說要走了，世鈞便道："我也得走了，改天再來看伯母。" 到了後門口，叔惠的妹妹又還趕出來相送。她在少女時代就知道他們是一對戀人，現在又看見他們雙雙的走了。

重逢的情景他想過多少回了，等到真發生了，跟想的完全不一樣，說不上來的不是味兒，心裏老是恍恍惚惚的，走到衖堂裏，天地全非，又小又遠，像倒看望遠鏡一樣。使他詫異的是外面天色還很亮。她憔悴多了，幸而她那種微方的臉型，再瘦些也不會怎麼走樣。也幸而她不是跟從前一模一樣，要不然一定是夢中相見，不是真的。曼楨笑道："真是──多少年不見了？"世鈞道："我都不知道你在上海。"曼楨道："我本來也當你在南京。 "說的話全被四周奇異的寂靜吞了下去，兩人也就沈默下來了。

一路走著，倒已經到了大街上，他沒有問她上哪兒去，但是也沒有約她去吃飯。兩人坐一輛三輛車似乎太觸目，無論什麼都怕打斷了情調，她會說要回去了。於是就這麼走著，走著，倒看見前面有個霓虹燈招牌，是個館子。世鈞便道："一塊吃飯去，好多談一會。"曼楨果然笑道："我得回去了，還有點事。你過天跟叔惠來玩。"世鈞道："進去坐會兒，不一定要吃飯。"她沒說什麼。還有好一截子路，等走到那裏也就一同進去了。裏面地方不大，鬧哄哄的，正是上座的時候。世鈞見了，忽然想起來叔惠到他家去吃飯，想必已經來了。找了個火車座坐下，點了菜之後，便道："我去打個電話就來。 "又笑著加上一句，"你可別走，我看得見的。"電話就裝在店堂後首，要不然他還真有點不放心，寧可不打。他撥了號碼，在昏黃的燈下遠遠的望著曼楨，聽見翠芝的聲音，恍如隔世。窗裏望出去只看見一片蒼茫的馬路，沙沙的汽車聲來往得更勤了。大玻璃窗上裝著霓虹燈青蓮色的光管，背面看不出是什麼字，甚至於不知道是哪一國的文字，也不知道身在何方。

他口中說道："叔惠來了沒有？我不能回來吃飯了，你們先吃，你留他多坐一會，我吃完飯就回來。"他從來沒有做過這樣拆爛汙的事，約了人家來，自己臨時又不回來。過天他可以對叔惠解釋的，但是他預料翠芝一聽就要炸了。他不預備跟她爭論，打算就掛斷了，免得萬一讓曼楨聽見。她倒也沒說什麼，也沒問他現在在哪兒，在那兒忙些什麼，倒像是有一種預感似的。

世鈞掛上了電話，看見旁邊有板壁隔出來的房間，便走過來向曼楨道，我們進去坐，外邊太亂。茶房在旁邊聽見了，便替他們把茶壺茶杯碗筷都搬進去，放下了白布門簾。曼楨進去一看，裏面一張圓桌面，就擺得滿坑滿谷，此外就是屋角一隻衣帽架。曼楨把大衣脫了掛上。從前有一個時期他天天從廠裏送她回家去，她家裏人知趣，都不進房來，她一脫大衣他就吻她。現在呢？她也想起來了？她不會不記得的。他想隨便說句話也就岔過去了，偏什麼都想不起來。希望她說句話，可是她也沒說什麼。兩人就這麼站著，對看著。也許她也要他吻她。但是吻了又怎麼樣？前幾天想來想去還是不去找她，現在不也還是一樣的情形？所謂"鐵打的事實"，就像"鐵案如山"。他眼睛裏一陣刺痛，是有眼淚，喉嚨也堵住了。他不由自主地盯著她看。她的嘴唇在顫抖。

曼楨道："世鈞。"她的聲音也在顫抖。世鈞沒作聲，等著她說下去，自己根本哽住了沒法開口。曼楨半晌方道："世鈞，我們回不去了。"他知道這是真話，聽見了也還是一樣震動。她的頭已經在他肩膀上。他抱著她。

她終於往後讓了讓，好看得見他，看了一會又吻他的臉，吻他耳底下那點暖意，再退後望著他，又半晌方道："世鈞，你幸福嗎？"世鈞想道："怎麼叫幸福？這要看怎麼解釋。她不應當問的。又不能像對普通朋友那樣說'馬馬虎虎。'"滿腹辛酸為什麼不能對她說？是紳士派，不能提另一個女人的短處？是男子氣，不肯認錯？還是護短，護著翠芝？也許愛不是熱情，也不是懷念，不過是歲月，年深月久成了生活的一部份。這麼想著，已是默然了一會，再不開口，這沈默也就成為一種答覆了，因道："我只要你幸福。"

話一出口他立刻覺得說錯了，等於剛才以沈默為答覆……


記憶果然是不可靠的。小時候看＜＜半生緣＞＞不覺得有這麼灑狗血啊，當時私以為挺蒼涼的。

人生果然是要比小說現實多了。

最近上映的The Devil Wears Prada應該讓不少人注意到這首歌吧。


Madonna, "Jump"

感想一：真會跳......

感想二：那頂金色假髮是在嘲諷ayumi嗎？

雖然這是公認<<�舞池告白>>專輯中最具市場性的歌曲，但以美國人耳朵長繭的程度，應該依然激不起任何火花吧。

PS. Parkour真是讓人熱血沸騰的絕技啊。

從什麼時候開始，我也得像寫推理小說感想一樣使用這種標題了呢？

廢話不多說，馬上為各位看不懂<<�離魂>>的親朋好友們服務。

提示：為何山姆（Ewan McGregor）的褲管老是短了一截？

謎底：因為整部影片從開始到最後都是大學生亨利（Ryan Gosling）的瀕死經驗。

不要懷疑，這部片就是在敘述車禍現場的瀕死經驗。只是導演Marc Forster功力沒M. Night Shyamalan那麼強，結局不像The Sixth Sense<<�靈異第六感>>一樣讓人恍然大悟倒吸一口涼氣，反叫人一頭霧水。

這位導演接下來預計要執導暢銷書，The Kite Runner<<�追風箏的孩子>>電影版。雖然我對原著冷感，但還是在心裡為所有買過書的讀者暗自祈禱，千萬別又搞臭一本暢銷書啊......

我沒有影射任何人事物或主業會喔～～(>_~)

十六號的月亮其實更圓呢，繼續來聽路那的詠嘆調吧。

很多老一輩的歌劇迷對Anna Netrebko的搔首弄姿頗有意見（我自然沒有），老牌花腔女高音Rita Streich的詮釋應該是他們比較滿意的版本。其實我也這樣覺得。


Rita Streich。

近年來，提到Rusalka自然脫離不了Renee Fleming，Rusalka的復興有勞這位流著波希米亞血統的美國女高音大力推廣。


Renee Fleming 2001年在法國巴斯底的現場。

下回面對月娘時，希望你心裡也有這段旋律。